Fabrica Tanze è un festival di teatrodanza, musica e arti performative.
Punti di Vista è una serie di intervista interculturali di culture diverse e
Paesi differenti.
DAL 5 ALL'8 GIUGNO 2007 dalle 19,30 alla Fabbrica del Vapore, Milano.
FabricaTanze: Costola della Rassegna Scena in Movimento Stagione OFF 2006 realizzata con il Patrocinio dell’Assessorato alla Cultura, sport e politiche giovanili della Città di Sesto San Giovanni e della Camera di Commercio di Milano, che ha ospitato tra gli altri artisti come Dany Kouyaté. Nasce da un'idea di OpificioTrame, con l'ambiziosa volontà di creare un laboratorio per gli artisti d'Italia ed'Europa. Questo progetto non è solo un festival ma un'idea per creare un opificio interattivo di incontro, di lavoro e di formazione. Workshop, videodanza, spettacoli e artisti ospiti e una vetrina sul mondo della commistione dei linguaggi del teatro e della danza e dei new media artist. Il Festival vuole affermarsi come contenitore e approfondimento delle nuove tendenze europee che incoronano la danza e il teatrodanza come linguaggio fondamentale e imprescindibile, presenta i giovani nomi in ascesa accanto ad artisti già affermati nel panorama nazionale e internazionale (questo avverà a fine Settembre 2007). Si tratta di una vetrina di eventi, spettacoli e workshop, finalizzata alla necessita di organizzare una rete di collaborazioni e ospitalità; dall’altro tende a intensificare le occasioni di rapporti e scambi tra i “giovani” e le più affermate realtà europee. Un festival interdisciplinare e indisciplinato sullo spettacolo dal vivo, sulle nuove tendenze più originali e innovative delle performing arts che vuole scegliere spazi “non tradizionali” di rappresentazione liberi dai tradizionali schemi. Ex fabbriche, capannoni e luoghi analoghi sono spazi deputati alle varie espressioni del contemporaneo. FabricaTanze è itinerante, non può non esserlo. Ha inziato i lavori dal 23 febbraio al 4 marzo 2007 con il coreografo e danzatore americano Frey Faust, fondatore del metodo Axis Syllabus, al Teatro alle Colonne in corso di Porta Ticinese a Milano. Ora prosegue, nel mese di giugno 2007, dal 5 all’8, alla Fabbrica del Vapore insieme a Modou Gueye e Sunugal che presenta Punti di Vista; in collaborazione con Opus Personae e MaschereNere. A fine settembre 2007 sarà invece a Sesto San Giovanni. SestoSan Giovanni...”la città delle Fabbriche”. Per la settimana a Sesto San Giovanni, Opus Personae, organizzatrice di Fabrica Tanze insieme ad OpificioTrame, ha ottenuto il Patrocinio dell’Assessorato alla Cultura sport e politiche giovanili. E ad ottobre-novembre 2007, ad apertura delle steagioni teatrali, FabricaTanze ha in serbo diverse sorprese.
DAL 5 ALL' 8 GIUGNO - 2007 – FABBRICA DEL VAPORE
PUNTI DI VISTA. INCONTRI INTERCULTURALI. Una serie di incontri per conoscere e farsi conoscere,
come si dice "non esistono malintesi ma esiste la mancanza di chiarezza", però cercheremo di chiarire le
idee su luoghi comuni e dicerie che condizionano il nostro pensiero nei confronti della persona della porta
accanto, di chi abbiamo seduto vicino sul tram, di chi è in coda davanti o dietro di noi in posta o al
supermercato. Quindi ospiteremo in ogni appuntamento due persone appartenenti a culture e Paesi
differenti, accomunati per lingua, o passato storico, o vicende socio-economiche che li hanno in qualche
modo messi in contatto. Insomma mettere a confronto due paesi che hanno una relazione tra di loro (es.
Francia/Camerun quindi due Paesi legati per 40 anni da un trattato storico e due paesi che parlano la
stessa lingua). L'evento mira ad offrire uno spazio di espressione culturale, a promuovere la conoscenza
e gli scambi interculturali attraverso il dialogo. PUNTI DI VISTA si ripropone inoltre di ospitare idee,
attività e proposte in ambito culturale provenienti da diversi Paesi, proprio per far conoscere aspetti noti e
ignoti delle tante culture che abitano il mondo. Emblema di questa serie di appuntamenti è l'incontro culturale, che con questo progetto vorremmo favorire e sostenere: sia nella prima fase di scoperta e conoscenza che in quelle successive di mescolanza e creazione di originalità. L'idea auspica a divenire un programma radiofonico per raggiungere un maggior numero di persone oltre al solo pubblico presente in sala. Inoltre gli incontri potrebbero essere messi online, così da permettere a chiunque ( scuole, associazioni, ecc.) di poter "scaricare" le nostre discussioni. Il tutto sarà accompagnato da musica, danza, proiezioni video che contribuiranno a creare materiale di discussione.
FABRICA TANZE e PUNTI DI VISTA mirano a diventare un appuntamento annuale ed itinerante,
dapprima in Lombardia e poi nel resto d'Italia.
PROGRAMMA DELLE GIORNATE
MARTEDÌ 5 GIUGNO 2007
ore 19.30 PUNTI DI VISTA.....................
segue aperitivo.
Ore 21.00 Manuela Tessì, Italia-Amsterdam, There, where some sea birds whose name I didn’t
know
Choreografia, danza: Manuela Lucia Tessi; Musica: George Cremaschi
Ore 21.30 Alida Bernardi, Compagnia Xper, Italia, RW[REWIND]Choreografia Alida Bernardi, Immagini
Roberto Contini
Ore 22.15 OpificioTrame dance and theatrical company, Italia-Milano, Resistenze. Choreografia e
regia: Federicapaola Capecchi; Testi, Riccardo Walchhutter; Musica originale e canto, Maurizio Corbella
MERCOLEDÌ 6 GIUGNO 2007
ore 19.30 PUNTI DI VISTA.....................
segue aperitivo.
Ore 21.00 Piera Pavanello, Italia Genova, Soggetto 38/39(be) Choreografia: Piera Pavanello
ore 21.30 Serena Morossi, Italia, 1...2...3...Stella! Choreografia e danza Serena Morossi.
GIOVEDÌ 7 GIUGNO 2007
ore 19.30 PUNTI DI VISTA.....................
segue aperitivo.
Ore 21.00 Mama Diop, Senegal, xda.”Lezione Aperta"
Ore 22.30 Britta Oling, Italia-Senegal, studio solo. Choreografia Britta Oling
Ore 22.45 Ousman, Burkina Faso, Sfida. Choreografia Ousman
VENERDÌ 8 GIUGNO 2007
ore 19.30 PUNTI DI VISTA.....................
segue aperitivo.
Ore 21.00 Francesca Contini e Massimiliano Toffalori, Italia, Studio per una scomparsa #1
Movimenti Scenici, Massimiliano Toffalori
Ore 21.35 Serena Morossi, Italia, 1...2...3...Stella! Choreografia Serena Morossi.
Ore 22.15 Corpi Che, Laura Tassi, Stefania Meroni, Stefania Casucci, Italia, Tutto il mio respiro.
In contemporanea mostra fotografica di Tatjana Sangalli installazione sonora e performance.
Ore 23 Associazionen Italiana Capoeira da Angola. Roda.
Chiude le giornate di FabricaTanze, la danza arte-strumento di libertà.
Alcuni degli artisti che partecipano a FabricaTanze: Frey Faust; Francesca Pedullà; Piera Pavanello; Manuela Tessì; Laura Tassi; Stefania Meroni; Stefania Casucci; Serena Morossi; Ousman Traoré; Delma Pompeo; OpificioTrame dance and theatrical company; Compagnia MaddAi, Roma, Simona Lobefaro;Gruppo Nanou, Ravenna; Britta Oling; Mama Joé; Alida Bernardi, Compagnia Xper. Molti altri sono ancora in via di selezione per le tappe di settembre e ottobre-novembre 2007.
LUOGO: FABBRICA DEL VAPORE: Via Procaccini n°4, Milano
ORE: dalle 19,30 PUNTI DI VISTA con APERITIVO FINALE - INGRESSO GRATUITO
ORE : 21.00 INIZIO SPETTACOLI
INGRESSO €5,00 A SPETTACOLO; € 12,00 TUTTI E TRE GLI SPETTACOLI A SERATA con prenotazione pacchetto spettacoli al +39 02 2484027;
€ 30,00 OFFERTA A TRE SERATE con visione di tutti e 3 gli spettacoli di ogni serata previa prenotazione
offerta al + 39 02 2484027
La sala per gli spettacoli può contenere un massimo di 60 persone sedute quindi è consigliabile la
prenotazione: opificiotrame@opificiotrame.org; tel. + 39 02 2484027
Per informazioni e prenotazioni:
OpificioTrame tel/fax. +39 02 2484027; www.opificiotrame.org/indexteatro
Sunugal, Modou Gueye +39 338 3140224; www.kertoubab.org
Mascherenere tel +39 02 3492027; www.mascherenere.it
NB
il calendario serale degli spettacoli in cartellone potrà subire lievi variazioni interne di orario.